| 名称 |
神戸中国帰国者日本語教育ボランティア協会 |
| 代表者氏名 |
理事長 原田 松三郎（
ハラダ マツザブロウ ） |
| 所在地 |
〒651-2103
兵庫県神戸市西区学園西町1-1-1 神戸市外国語大学サテライト気付 |
| TEL |
電話 なし xueyuandushi_xueyuan@yahoo.co.jp で連絡下さい。 |
| 担当者 |
髙濵 哲哉（タカハマ テツヤ) |
備考
（連絡可能な曜日、時間帯） |
上記メールで連絡ください。 |
| 設立年月日 |
1987（昭和62年）.4.1 |
| 会員数 |
100人 |
| 会費 |
年額一口 ： 普通会員
1,000円、特別会員 10,000円 |
| 入会資格 |
本会の主旨に賛同する個人及び法人 |
| 活動内容 |
- 日本語教室
・ユニティ教室 月・水・金曜日 13:15～15:15
・明石小コミセン日本語教室 日曜日 13:30～15:30
- 交流活動
・ユニティ教室
（七夕書道会及び作品展示・納涼交流会・忘年交流会・節分豆撒き・水餃子会・パソコンクラブ）
・明石小コミセン日本語教室
（七夕まつり・クリスマス会・料理教室）
※花見、バス旅行（隔年）はユニティ教室と明石小コミセン日本語教室と合同で実施
- 生活就職相談（随時）
|
| 刊行物 |
｢日本語ボランティアニュース」(2月・8月の年2回発行)
2015年「日本語大家庭 畑と料理」＝8年間の畑のさまざまな活動の写真や活動状況
2016年「みんなの作文」＝帰国者の中国での生活や料理などの作文集
2016年※「みんなの日本語Ⅰ・Ⅱ 各課の要点(第2版)」＝文法をわかりやすく解説
2016年※「おしゃべりネタ集」作成＝どんどん話すためのお助け集
2018年 30周年記念誌「わたしたちの小さな シルクロード」
2019年※「やってみよう！日本語ボランティア(改訂版)」
2021年「距離はあっても心はいっしょ」＝コロナ禍における自宅学習での学習者及びボランティアの作文集
2021年「設立(1987年)からのあゆみ」＝設立時から現在までの主な活動状況及び当ボランティア団体の「活動の基本理念」
2022年「2022年 外大ユニティ教室作文集 中国帰国者版」
2023年「2023年 外大ユニティ教室作文集 中国帰国者版」
2024年「2024年 みんなの作文」（学習者全員版）
※印は、当団体のボランティア用に作成 |
| 活動PR文章 |
1986年頃、多くの中国帰国者が神戸・明石地区に定住するようになった。彼らは 言葉や生活習慣の違いなど、様々な困難を抱えていた。この状況を目の当たりに して、1987年4月に神戸中国帰国者日本語教育ボランティア協会が設立された。ほぼ 同時に神戸市外国語大学「日本語学習を助ける会」が設立され、以後神戸市外大の学生ボランティア「日本語学習を助ける会」と共に協力して活動を続けている。
日本語の学習は、なるべく学習者の要望に答えられるようにマンツーマンまたは小 グループでしている。高齢の帰国者に対しては独自の教材を準備して、楽しく ゆっくり学べるように工夫している。
教室は、帰国者のほか、日本語習得に困っている一般外国人や留学生にも対応している。
交流活動のイベントは、学習者の自主性を尊重し、できるだけ帰国者等学習者が中心に なって企画・実行するよう運営している。
パソコン教室から発展したパソコンクラブは、交流事業の募集チラシを作成するなど、日本語学習や自主的な交流活動にも役立っている。
作文発表会ではボランティアの助けを最小限とし、自分の言葉で書いて発表す る。そのため年々上達していく日本語力を確認できる場ともなっている。
明石小コミセン日本語教室では、仕事などで平日に教室に来られない方々への対策として、毎週日曜日の13:30～15:30に日本語教室を開いている。 |
| メール |
xueyuandushi_xueyuan@yahoo.co.jp
|
