樺太帰国者向け情報誌（天天好日より抜粋）
Информационная газета для Сахалинских соотечественников
※ 情報誌をご覧いただくには、Adobe PDFリーダーが必要になります。（ダウンロード）
Чтобы посмотреть информационную газету нужно слить Adobe PDF reader（названиефайла）
《健康》 Здоровье
・2022.12健康 高齢者のための脳トレ
Здоровье Тренировка больших полушарий мозга |
・2022.12
医療 新型コロナ関連情報 体験記
Медицинское обслуживание Как мы пережили новую коронавирусную инфекцию |
・2022 新型コロナウイルス関連情報 第4弾
Информация, связанная с новым коронавирусом. Часть 4 |
・2021.12 新型コロナウイルス関連情報 第3弾
Информация, связанная с новым коронавирусом. Часть 3 |
・2021.12 健康 高齢者のための体操2
Несложная гимнастика для пожилых людей |
・2021 年 6月 健康 高齢者のための体操
Несложная гимнастика для пожилых людей |
・2021 年 6月 医療 新型コロナウイルス関連情報
Информация, связанная с новым коронавирусом |
・2020.12
介護 語りかけボランティア
Уход О посещении собеседником-волонтёром |
・2020.12
健康 ウイルス感染症の基礎知識
Здоровье Фундаментальные сведения о вирусных инфекциях |
・2020.12
医療 人生終末期における医療
Медицинское обслуживание Самостоятельный выбор лечения и ухода на
последней стадии |
・2019.12免疫低下時はご注意！「帯状疱疹」 ～早期発見が後遺症を防ぐ～
При снижении иммунитета будьте осторожны! Опоясывающий лишай: его обнаружение на ранней стадии предотвращает осложнения |
・2019.12｢認知症の人は水分をたっぷり！」
«Если у вас когнитивное расстройство, обильно потребляйте воду!» |
・2019.12健康 高齢者のウォーキング
ЗДОРОВЬЕ Ходьба для пожилых людей |
| ・2018.12 健康 ストレッチТренировка для всех (на гибкость — стретчинг) |
| ・2017.12 みんなのトレーニング （胸・背中・腕編） Тренировка для всех (на грудь, спину и руки) |
| ・2017.12 「サプリ」と薬 БАДы и лекарства |
| ・2016.12 みんなのトレーニング（お腹編） Тренировка для всех (на живот) |
| ・2016.12 老いに挑む―認知症予防の最前線から― Бросить вызов старости— С фронта борьбы против деменции — |
・2015.10《健康相談室》高齢者を対象にした 肺炎球菌ワクチンの定期接種
Прививка вакцины пневмококков, субсидируемая государством, для пожилых людей |
・2015.10《生活情報》みんなのトレーニング （足編）
Тренировка для всех (для ног) |
・2015.3:水虫対策
Принятие мер против «мидзумуси (эпидермофития)» |
・2015.3:がん治療をめぐる日本の状況
Обстоятельство Японии, касающееся лечения ракового заболевания |
・2015.3:健康相談室 認知症の早期発見
Консультационный пункт здоровья Обнаружение деменции на ранней стадии |
・2014.3:介護保険の上手な利用法(6)
Эффективный способ использования страхования по уходу(6) |
・2014.1 インフルエンザ
Инфлюэнца (грипп) |
・2014.1 子宮頸がん予防ワクチンの「積極的な接種勧奨の差し控え」について
Рекомендация о «воздержании активного поощрения принятия прививки» от рака шейки матки |
・2013.10 健康相談室 認知症の基礎知識(2)
Консультационный пукт здоровья Основное знание «Агнозии (болезнь с дефектом сознания)»(2) |
| ・2013.8 介護保険の上手な利用法(4) (5) |
| ・2013.8 健康相談室 認知症の早期発見 (1) (2) |
・2012.12 介護保険の上手な活用法を考える（1）（2）（3）
Найти эффективный способ использования страхования по уходу за престарелыми людьми （1）（2）（3） |
・2012.6:健康相談室認知症の基礎知識
Консультационный пункт здоровья
Основное знание ≪Агнозии
(болезнь с дефектом сознания)≫ |
・2011.10:現代人を悩ます腰痛・膝痛 ―自宅でできる 予防方法―
Р а д и к у л и т и б о л и к о л е н н ы х с у с т а в о в , з а с т а в л я ю щ и е с т р а д а т ь с о в р е м е н н ы х л ю д е й - П р о ф и л а к т и ч е с к и й с п о с о б , к о т о р ы м м о ж н о з а н и м а т ь с я д о м а - |
・2011.10:「腰痛の消去体操」
Г и м н а с т и ч е с к и е у п р а ж н е н и я п о у с т р а н е н и ю б о л и п о я с н и ц ы ( р а д и к у л и т ) |
・2010.12:新型インフルエンザ情報
Информация о новом типе гриппа (инфлюэнца) |
・2010.12:健康相談室「お酒をたくさん飲む人へ」
Консультационный пункт здоровья «Для тех, кто много употребляет алкогольные напитки» |
・ 2009.10:新型インフルエンザ情報
Информация о новом типе гриппа |
・ 2007.9:健診の知識①②
Знание по медосмотру ①② |
・ 2007.9:健診の知識③
Знание по медосмотру③ |
| ・ たばこ Курение |
・日本の夏を健康に過 ごすために "知 っていますか？日射病・熱射病・光化学スモッグ"
Для того, чтобы благополучно провести японское лето «Знаете ли? Ниссябё, нэссябё, кокагаку смоггу»， и «Кондиционер » |
樺太帰国者向け情報誌INDEXへ戻る
COPY RIGHT © SIEN-CENTER ALL RIGHT RESERVED.
