关于开始实施友爱事业的通知

步入高龄的归国者，存在着被孤立于地区社会之外的情况。
基于这样一个事实，我们于平成15年度开始实施“友爱电话”及“友爱访问”形式的友爱业务。
“友爱电话”是本中心定期地、用中文给友爱业务的实施对象打电话，以求成为他们的
谈心伙伴；而“友爱访问”则是根据需要，由协力人员直接到归国者的家里进行访问，以求成为他们的谈心伙伴。
我们希望通过友爱业务，能够防止归国者孤立于地区社会之外、
同时增进归国者与居住地区间的沟通与联系。

中国归国者支援·交流中心于平成15年10月正式开始实施友爱事业。
友爱事业，是以高龄归国者为对象所实施的“友爱电话”或“友爱访问”的活动。“友爱电话”，是支援·交流中心（首都圈中心）用中国语打电话，作为你的谈心伙伴。有必要时，直接到归国者家进行“友爱访问”。这都是免费进行的，希望利用此友爱事业的人，请提出申请。


●友爱事业的概要●

· 支援·交流中心进行定期的友爱电话交谈。
· 友爱电话的时间，是除了节假日以外，从星期二到星期日的10点开始到17点之间，
你可以选择自己希望的时间，但是,多数人希望同一时间的场合，不能满足希望的时候也会有的，
请谅解。
· 每次一定要确认下次打电话的日期和时间。
· 支援·交流中心在实施友爱电话中，选定希望进行友爱访问的对象，委托自愿者实施友爱访问。
· 友爱访问，是每月最少一次到家进行访问，可作为你的谈心伙伴。
· 友爱访问的访问时间，大概每次是一个小时到二个小时的程度。

●友爱事业的对象●
友爱事业的实施对象，为《为了促进遗华日本人等顺利回国及回国定居后的支援自立的有关法律》（平成六年法律第三十号）所规定的人员，以及归国三年以上，具备下列两项条件中任何一项的人员。

１． 在事业实施之日，大概达到６０岁以上，独身一人或只是夫妇二人生活者。
２． 其他就是支援·交流中心所长认为有必要作为友爱事业对象的人员。

●友爱访问日记选登

●申请方法●
敬请与中国归国者支援·交流中心友爱事业主管部联系。

【关于友爱事业的咨询地址】
〒110-0015
東京都台東区東上野1-2-13　カーニープレイス新御徒町６F
中国帰国者支援·交流センター　友愛事業　係
TEL：03-5807-3171·3173
FAX：03-5807-3174
E-mail：info@sien-center.or.jp
※メーラーによっては暗号化されない場合があ りますので、ご理解ください。
HP：http://www.sien-center.or.jp/